Założyciel „Crwnmag” Lindsey Farrar wie, że czarne włosy to więcej niż estetyka

W 2015 roku rozpowszechnili zinową wersję Crwnmag Na festiwalu Afropunk, na Brooklynie, aw 2016 Strumień zaprzestał operacji drukowania. Magazyn ukazał się we wrześniu, podobnie jak grupa dziewcząt w południowoafrykańskiej liceum, że protestują przeciwko polityce, która zabroniła im naturalnego noszenia włosów. W następnym miesiącu Solange Knowles wydała „Don't Touch My Hair”, piosenkę, która stałaby się ścieżką dźwiękową dla czarnych kobiet na całym świecie, które były zmęczone egzotyzowaniem włosów i policji.

Chociaż Lindsey chciała zobaczyć jej historię i podobieństwo odzwierciedlone w mediach, nie wystarczyło to, że nastąpiłaby kanały, które już istniały. „Ważniejsze jest budowanie własnych instytucji, niż błaganie o to, aby ludzie byli dobrze reprezentowali nas, w ogóle nas reprezentowali, usłyszeć nas, troszczyć się o nas” - mówi. Crwnmag to sposób na kontrolowanie narracji. „Chodzi o opowiadanie naszej historii.… Musimy zobaczyć, jak się zastanowimy za ludzkość, to wszystko ” - mówi. „Z jakiegoś powodu główne publikacje i platformy wydają się o wiele bardziej zamierzone opowiadać historie o Czarnych dla białych konsumpcji. I tak długo, jak nadal wspieramy i promujemy to jako szczyt, będą to robić nadal."

Lindsey i Nkrumah nie polegają na detalicznych dystrybucjach i nie zwracają się do jakości. Crwnmag jest sprzedawany online i dostępny w dwóch formach: większy czasopismo (38 USD) i magazyn wielkości straw (20 USD). Jest to luksusowy produkt i jest wyżej niż tradycyjne czasopisma, ale Lindsey uważała, że ​​jest publiczność. „To było po prostu, jeśli stworzymy coś, co ma wartość i naprawdę służy tej kobiecie, znajdziemy wystarczającą ilość naszej dziewczyny-nasza osoba, która będzie opłacalna."

I kim jest ta osoba? „Nasza czytelnik jest zwykle wysoko wykształcona, ma tendencję do poszukiwania, trudności, chcąc uczynić świat lepszym miejscem” - mówi Lindsey. „A kiedy mówię wykształcony, czasami oznacza to, że ma pięć stopni, ale czasami oznacza to, że aktywnie angażuje się w naukę i rośnie." Mimo że Crwnmag jest napisana dla czarnych kobiet, Lindsey uważa, że ​​może to być źródłem informacji dla wszystkich. „Mówię to szczególnie w klimacie, w którym jesteśmy, podczas gdy ludzie szukają i próbują zrozumieć i rozumieć rzeczy i mam nadzieję, że słuchają czarnych kobiet, [magazyn] naprawdę daje ci mocne spojrzenie na to, co jest na naszym umysł."

Oferuje również znacznie więcej niż wskazówki dotyczące stylizacji, rozwiązując problemy związane z włosami, z którymi stoi wiele czarnych kobiet, na przykład, jeśli mogą zostać zatrudnione, jeśli rozluźnią włosy, czy też powinni wyprostować włosy w dniu ślubu, aby zadowolić starsi członkowie rodziny. Lindsey mówi, że te historie są ważne, ponieważ historia ma na wadze: „Wszystkie te rzeczy są spotykane i przekazujemy je naszym dzieciom. A potem jest to trauma pokoleniowa i przekleństwa - mówi. „Mam nadzieję, że we wszystkich rozmowach, które się teraz odbywają i wszyscy ludzie, których według mnie nie śpią, mam nadzieję, że w jakiś sposób możemy zakończyć te cykle i przestać przekazywać te rzeczy naszym dzieciom."

Przeglądając najnowsze problemy, znajdziesz także utwory dotyczące reparacji i czarnej władzy politycznej. Te historie są dopasowane, ponieważ naturalny ruch włosów nigdy tak naprawdę nie dotyczył włosów; Chodzi o cofnięcie dyskryminacji, a mizoginia czarne kobiety napotykały od wieków. A od czasu Crwnmag uruchomiono, wiele z tych problemów w końcu przyciąga uwagę krajową. Na przykład ustawa o koronie, która zakazuje dyskryminacji w miejscu pracy na podstawie włosów, została przekazana w siedmiu stanach. A projekt ustawy krajowej niedawno uchwalił Izbę Reprezentantów, zbliżając ją do prawa federalnego.

„Rozmowa o włosach jest tylko jednym wyrazem czerni, która była nienawidzona od tylu lat. Nie ma wzmocnienia, jeśli nie ma kapitału własnego i naprawy.… Odbywamy te rozmowy, bierzemy je tam ” - mówi Lindsey. „A potem możesz uzyskać porady włosowe i porady dotyczące piękna."